Datenschutzerklärung

Optimum – Quality on Top

Optimum – Quality on Top dankt Ihnen für die Zeit, die Sie dem Besuch dieses Bereichs unserer Website widmen. Der Schutz Ihrer Daten ist uns sehr wichtig. Um Ihnen den besten Schutz zu gewährleisten, stellen wir diese Datenschutzerklärung bereit, in der Sie erfahren, welche Art von Daten online erhoben wird und welche Möglichkeiten Sie haben, um auf die Erhebung und Nutzung dieser Informationen auf der Website Einfluss zu nehmen.

Die vorliegende Datenschutzerklärung richtet sich gemäß Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), ital. GvD Nr. 196/2003 über den Datenschutz und ital. GvD Nr. 201 vom 6.12.2011 an die Nutzer der Web-Dienste von Optimum – Quality on Top, welche im Internet ausgehend von der Homepage der offiziellen Website von Optimum – Quality on Top unter der Adresse http://www.optimumsurfaces.com verfügbar sind.

Ihre Daten werden im Einklang mit den geltenden europäischen und italienischen Bestimmungen über den Datenschutz und den einschlägigen lokalen Bestimmungen, die jeweils auf die Verarbeitung außerhalb der italienischen Landesgrenzen anwendbar sind, sowie mit den im Ethikkodex von Optimum – Quality on Top enthaltenen allgemeinen Verhaltensgrundsätzen und -regeln verarbeitet.

1. Art und Herkunft der verarbeiteten Daten.

1.1 Automatisch erhobene Daten

Die für den Betrieb der Website erforderlichen Softwareverfahren erfassen einige personenbezogene Daten, deren Übermittlung durch die Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen bedingt ist, und speichern sie in Logdateien. Diese Informationen werden nicht zum Zweck der Zuordnung an identifizierte Betroffene erhoben. Aufgrund ihrer Art können sie jedoch durch die Verarbeitung und Zusammenführung mit Daten Dritter Rückschlüsse auf die Identität der Nutzer zulassen. Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen und Domain-Namen der von den Nutzern verwendeten Computer, die eine Verbindung zur Website herstellen, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die Methode zur Übermittlung der Anfrage an den Server, die Größe der Antwortdatei, der Zahlencode, der den Zustand der Server-Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) sowie weitere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die EDV-Umgebung des Nutzers, Start- und Landeseiten, Browsing-Index und identifizierende Verhaltensweisen beim Besuch der Website. Diese Daten werden ausschließlich zur Erfassung anonymer statistischer Informationen über die Nutzung der Website und zur Prüfung ihrer korrekten Funktionsweise verwendet. Ausschließlich auf Verlangen der zuständigen Überwachungsorgane könnten die Daten zur Ermittlung von Verantwortlichkeiten im Falle von Informatikdelikten zum Schaden der Website verwendet werden.

1.2 Freiwillig vom Nutzer bereitgestellte Daten

Das freiwillige, ausdrückliche und wissentliche Senden von elektronischer Post an die auf dieser Website angegebenen Adressen bewirkt die Erfassung der Adresse des Absenders, die für die Beantwortung der Anfragen notwendig ist, sowie etwaiger weiterer in der gesendeten Nachricht enthaltener personenbezogener Daten. Optimum – Quality on Top erhebt und verarbeitet die personenbezogenen Daten, die Sie über die Website bei der Registrierung auf der Website und/oder der Anmeldung zum Newsletter von Optimum – Quality on Top und/oder beim Absenden einer Anfrage an unseren Kundendienst unmittelbar und bewusst bereitgestellt haben, sowie die eventuell bei Ausfüllung der Kundendaten bereitgestellten Daten. Diese Daten umfassen bspw. Vor- und Nachname, Anschrift, Beruf, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Das freiwillige, ausdrückliche und wissentliche Senden von elektronischer Post über die Website und/oder an die auf der Website angegebenen Adressen bewirkt die Erfassung der Adresse des Absenders, die für die Beantwortung der Anfragen notwendig ist, sowie etwaiger weiterer in der gesendeten Nachricht enthaltener personenbezogener Daten.

2. Cookies

Damit die Website ordnungsgemäß funktioniert, ist die Verwendung technischer Cookies notwendig, das heißt Cookies, die zum Surfen oder zur Bereitstellung eines vom Nutzer verlangten Dienstes dienen. Sie werden für keine anderen Zwecke verwendet und direkt vom Betreiber der Website gemäß Art. 122 Abs. 1 ital. Datenschutzgesetz (in der geltenden Fassung infolge Inkrafttreten des GvD Nr. 69/2012) installiert. Die technischen Cookies können auch bei fehlender Einwilligung der betroffenen Person verwendet werden.

Der Europäische Datenschutzausschuss, der die Datenschutzbehörden der EU-Mitgliedsstaaten vereint (Artikel-29-Datenschutzgruppe), hat in der „Stellungnahme 4/2012 zur Ausnahme von Cookies von der Einwilligungspflicht“ (WP194) geklärt, dass für die folgenden Cookie-Arten keine vorherige Einwilligung des Nutzers in Kenntnis der Sachlage erforderlich ist:

User-Input-Cookies (Session-ID) für die Dauer einer Sitzung oder in bestimmten Fällen dauerhafte Cookies, deren Gültigkeitsdauer auf wenige Stunden beschränkt ist;
Authentifizierungscookies für Dienste, bei denen eine Authentifizierung erforderlich ist, für die Dauer einer Sitzung;
nutzerorientierte Sicherheitscookies zur Erkennung von Authentifizierungsmissbrauch für eine begrenzte längere Dauer;
Multimedia-Player-Sitzungscookies wie Flash-Player-Cookies für die Dauer einer Sitzung;
Lastverteilungs-Sitzungscookies für die Dauer der Sitzung;
dauerhafte Cookies zur Anpassung der Benutzeroberfläche für die Dauer einer Sitzung (oder etwas länger).

Jeder andere Cookie-Typ wird erst nach Einholen der freiwilligen Einwilligung des Nutzers verwendet. Die erteilte Einwilligung kann während der Navigation jederzeit geändert oder widerrufen werden.

3. Zweck der Verarbeitung

Die personenbezogenen Daten können zur Beantwortung Ihrer Anfragen und folglich zur Abwicklung der Beziehung zwischen Ihnen und Optimum – Quality on Top verwendet werden. Um diese Zwecke zu erfüllen, müssen die Daten verarbeitet werden. Die etwaige fehlende oder falsche Mitteilung einer der Informationen kann die vollständige Nutzung der Funktionen und Dienste der Website einschränken und/oder verhindern.

4. Art und Ort der Verarbeitung.

Die personenbezogenen Daten werden mit geeigneten elektronischen oder automatisierten Mitteln der Informatik und Telematik oder manuell und auf Papier mit Abläufen verarbeitet, die mit den Zwecken, zu denen die personenbezogenen Daten erhoben wurden, in engem Zusammenhang stehen und auf jeden Fall die Sicherheit und die Vertraulichkeit der Daten gewährleisten. Die personenbezogenen Daten werden von internen Mitarbeitern von Optimum – Quality on Top verarbeitet, die mit der Verarbeitung beauftragt und im Rahmen ihrer Arbeitsaufgaben hierzu befugt sind, sowie eventuell von externen Stellen, soweit dies für die Ausführung der oben genannten Zwecke notwendig und/oder zweckdienlich ist (bspw. Dienstleister, Wartungstechniker für Informatikdienste, von Optimum – Quality on Top mit der Durchführung und/oder dem Management von Werbekampagnen für die eigenen Produkte und Leistungen beauftragte Unternehmen usw.).

Die Datenverarbeitungen in Verbindung mit den Web-Diensten erfolgen am Sitz des Verantwortlichen und beim Dienstleister Ventisette Digital, Viale A. Tassoni 123, 41124 Modena – Italien

5. Art der Bereitstellung der Daten und Freiwilligkeit.

Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist freiwillig. Zur Kontaktaufnahme mit unserem Kundendienst ist es jedoch erforderlich, alle als Pflichtfelder gekennzeichneten Felder im betreffenden Kontaktformular auszufüllen. Die Verarbeitung Ihrer Daten zu den Zwecken aus Punkt 3 unterliegt der Erteilung Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Die etwaige Verweigerung der Einwilligung bewirkt lediglich, dass wir Ihnen keine Informationen über Initiativen, die Sie möglicherweise interessieren, und/oder jegliche weitere kommerzielle Informationen über Produkte, Initiativen und Events von Optimum – Quality on Top senden können. Sie werden Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen können. Ihren Widerruf richten Sie bitte schriftlich an Optimum – Quality on Top, Via Magazzeno, 1944 Savignano sul Panaro (Modena) oder an die E-Mail-Adresse [email protected].

6. Übermittlung und Verbreitung der Daten.

Soweit zur Erfüllung der oben genannten Zwecke notwendig und/oder zweckdienlich, können Ihre personenbezogenen Daten von externen Stellen verarbeitet werden, die als Auftragsverarbeiter handeln und den folgenden Kategorien angehören:

mit Optimum – Quality on Top verbundene Gesellschaften;
Gesellschaften, Berater und Selbstständige, die Assistenz- und/oder Beratungsleistungen oder im Auftrag von Optimum – Quality on Top Dienstleistungen erbringen, die mit dem Zweck der Datenverarbeitung zusammenhängen.

Ihre Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des anwendbaren Rechts in das Ausland und auch in Länder außerhalb der Europäischen Union übermittelt werden können, wo die Gesellschaft eigene Interessen verfolgt. Die personenbezogenen Daten werden nicht zu Werbezwecken Dritter verwendet und in keinem Fall an unbestimmte Stellen weitergegeben.

7. Newsletter

Bei der Anmeldung zum Newsletter von Optimum – Quality on Top werden der Name und die E-Mail-Adresse des Nutzers in eine Kontaktliste eingetragen, an die regelmäßig Geschäfts- und Werbeinformationen gesendet werden. Zur Anmeldung des Newsletters muss der Nutzer das 16. Lebensjahr vollendet haben und die ausdrückliche Einwilligung erteilen. Ohne Einwilligung in die Übermittlung kann der Newsletter nicht angemeldet werden.

Optimum – Quality on Top erhält eine E-Mail mit den vorgenannten Daten bei An- und Abmeldung des Newsletters und nimmt regelmäßig ein Backup der Verteilerliste vor.

Der Newsletter-Dienst wird von The Rocket Science Group mit Sitz in 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000 Atlanta, GA 30308, USA, bereitgestellt. Wie alle Newsletter-Plattformen liefert The Rocket Science Group Informationen an Nutzer, die den Newsletter öffnen und auf die Links klicken. Die personenbezogenen Kontaktdaten sind auf ihren Servern gespeichert. Der Newsletter kann jederzeit durch Klicken auf den Abmeldelink am Ende jeder E-Mail abbestellt werden.

8. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung.

Der Verantwortliche der Datenverarbeitung ist Ceramica del Conca S.p.A. mit Sitz in Via Croce 8, San Clemente (Rimini), der Ihre Daten in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 (GSGVO) und ital. GvD 196/2003 i.d.g.F. (Datenschutzgesetz) verarbeitet.

9. Rechte der betroffenen Person.

Sie können Ihre Rechte jederzeit gemäß Art. 15-22 der Verordnung wahrnehmen.

10. Kontakt.

Bitte richten Sie jede auf diese Datenschutzerklärung bezogene Anfrage hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten an: Optimum – Quality on Top, Via Magazzeno 1944 Savignano sul Panaro (Modena), E-Mail [email protected]

Optimum – Quality on Top behält sich vor, jederzeit Änderungen an der vorliegenden Datenschutzerklärung vorzunehmen. Die auf der Website veröffentlichte Version ist die aktuell gültige Fassung.

Stand: Mai 2018